Winter travel woes in air and on roads